A baby nasal aspirator works by creating gentle suction to pull mucus out of a baby's nose, helping them breathe easier, especially for newborns who can't blow their own noses.